883 Kilometer, 45 Schleusen, 300 Höhenmeter talwärts von Bremgarten nach Mainz, 270 Höhenmeter bergwärts von Mainz nach Nürnberg.
Ein Tag ohne Regen, fünf Tage mit Dauerregen, ein Gewitter, oft sehr starker Wind, Temperatur zwischen 11 und 14 Grad nachts, und zwischen 14 und 19 Grad am Tag (ausser an Tag 1, da war's wärmer).
883 Kilometer, 45 locks, 300 m difference in altitude down from Bremgarten to Mainz, then 270 m difference in altitude up from Mainz to Nürnberg.
One day without rain, five days with constant rain, one storm, often very strong winds, a temperature between 11 and 14 Degrees at night and between 14 and 19 degrees during the day (except the first day, where it was warmer).
Das war ein hartes Stück Arbeit! Fünf Tage draussen bei Kälte und Regen, ständig nass oder zumindest feucht, sieben lange Tage auf dem Wasser und kurze Nächte auf dem Boot, und 24 Stunden am Tag zu dritt auf engstem Raum. Aber wie Bon Scott so schön singt: "I tell you folks, it's harder than it looks - it's a long way to the top if you wanna Rock'n'Roll".
Emily bewährt sich hervorragend und kann auch ein paar Dellen ab. Ein wirklich sehr funktionales Boot, alles am richtigen Platz. Der Prototyp kann in Serie gehen - obwohl ich mir nicht sicher bin, ob solche Touren kommerziell erfolgreich vermarktet werden könnten. Wir mussten viel Wasser schöpfen, aber es schaut so aus als ob das meiste von Oben kam. Wir kommen etwas langsamer voran als gedacht, so müssen wir länger und schneller fahren als geplant, und Emily kriegt ganz schön Durst ab einer gewissen Geschwindigkeit.
Die Stimmung an Bord schwankt zwischen OK und gut, was den Umständen entsprechend sehr gut ist. Manchmal knackte ein bisschen zwischen uns, aber die langjährige Freundschaft kann das ab. Wir sind zuversichtlich, was die kommenden Wochen angeht.
That was a piece of work! Five days outside in rainy and cold weather, constantly wet or at least clammy, seven long days and short nights on the water, and 24 hours, the three of us are together in a small space. But as Bon Scott sings: "I'll tell you folks, it's harder than it looks - it's a long way to the top if you wanna Rock'n'Roll".
Emily works out excellent and can handle a couple of bumps. A very functional boat, where everything has it's place.The prototype can go to production - though I am not sure whether such boat trips would be a commercial success.We had to get a lot of water out of Emily, but it seems like it came mostly from above. We are behind schedule, so we must drive longer and faster, which makes her thirsty.
The mood on board swings from OK to good, which is great considering the circumstances. Sometimes we have small arguments, but our friendship is strong . to handle it. We are confident for the next weeks to come.
Kommentar hinzufügen
Kommentare